DE EN

Yarınistan

Nedim Hazar, 80’li ve 90’lı yıllarda dört albümü yayınlayan, Alman Plak Eleştirmenleri Ödülü’nü alan, Almanya çapında iki yüzü aşkın konser veren ve Alman ve Türkiyeli müzisyenlerden oluşan Yarınistan grubunun solistiydi.

Foto: Berlin, 1988 - Yarınistan Arşivi

Yarınistan? Bu kelime Almanca “Şark” anlamına gelen “Morgenland”ın bile bile yanlış tercümesidir.

Duvarın yıkılmasından öncesinde, 80’lerin Almanya’sında popüler olan bu etnik rock grubunun kurucuları Nedim Hazar ve Geo Schaller, grubun adını “Morgenland”ın karşılığı olarak “Yarının Ülkesi” yerine “Yarınistan” koydular.

Yarınistan, Türkiyeliler temizlemese Almanya’yı nasıl bok götüreceğine („Türken sind froh“), genç göçmenlerle Almanlar arasındaki gizli aşk maceralarına („Max und Gülistan“)dair şarkılar yazıp söyledi. Kürtçe disko parçası („Lorke“) yapmak gibi o zamanları akla hayale gelmeyecek işler üretti. Bazı parçaları hit listelerine girdi. Grup Almanya’nın –Doğu Almanya dahil– dört bir yanında, çeşitli Avrupa ülkelerinde ve Gorbaçov yönetimindeki Sovyetler Birliği’nde konserler verdi.

Yaklaşık 250 konser ve dört albümden sonra, Hazar ve Schaller ikilisi politik kabare dünyasına daldı. Her ikisi de yüze yakın defa sergilenen “İslam Hakkında Öğrenmek İstediğiniz Her Şey...” ve “Yemeklerimizde Domuz Eti Yoktur” ‘90’lı yılların ilk yarısında Almanya’nın başarılı prodüksiyonları olarak kayda geçti.

Yarınistan ikilisi 1994 dağıldı. Dağılmasında, o döneme hakim olan ve evlerin kundaklandığı (Möln, Solingen vb.) ırkçı ortam da rol oynadı.

İkili 2013 yılında “Bizim Adalar” adlı müzik filmi için yeniden bir araya geldi. Hazar’ın yönettiği filmde, Schaller müzik koordinasyonunu ve filmin jenerik müziklerini üstlendi. Bu çalışmanın sonucu olarak, başka Türkiyeli Yunan müzisyenlerle beraber yeni bir album yayınlandı.

Yarınistan son olarak, 2016 yılında “Muhtar ve Kediler” adlı parçayı yayınladı.

Ressam Abidin Dino'nun (1913 -1993) Yarınistan adlı eskizi.

İlk Yıllara Ait Basından Yorumlar

“Türkiyeli müzisyen Nedim udunun konuşturmaya, Geo Schaller bir yandan flütü tınılar çıkarıp, öte yandan davulla ritim tutturduğunda, izleyiciyi güneşin doğduğu yere, kültürüyle yüzyıllar boyunca Batıyı beslemiş olan Şark’a götürüyorlar.

Yarınistan’ı izleme şansına erişenler, Doğu’nun güzelliği, dili ve insanlarıyla tanışıyorlar. İkili izleyiciyı akıl ve zekayı bir araya getiren canlı, tatlı ve bilge bir dünyaya götürdü.”

Westfälische Rundschau

“Yarınistan, kabareyi salt eğlenceden ibaret gören anlayışa kararlı bir şekilde karşı durdu. Mutlaka gülündü, ağlandı, acı duyuldu. Ama bu iki genç müzisyen sahnede öncelikle yanlış kavrama alışkanlıklarını yerle bir etti. İslam dünyası ve batı arasındaki çelişki sanki yeni bir antagonizma doğuruyordu. Bu tür gösterimlerin önemi işte bundan dolayıdır. Eğlence ve iyi dozlanmış egzotizmin yanısıra, bölük pörçük parçalar halinde bilgi sahibi olduğumuz bir din ve dünyaları bize sadece klişeler halinde ulaşan insanlar hakkında bizi bilgilendiriyor.”

Gabriele Weingartner, RFZ

“Balkan folklörünün heyecanlı ritimleri, geleneksel halk müziği enstrümanlarının büyüleyici tınılarıyla rock müziğinin bu buluşması, insana, dünyaya egemen olan sıkıcı standard Amerikan piyasa müziğiyle neden yetinmek zorunda kaldığımızı sordurtuyor.

Yarınistan, otantik Avrupa stilinde hafif müzik yapmanın mümkün olduğunu son derece profesyonel bir tarzda kanıtlıyor.”

Thomas Rotschild, Frankfurter Rundschau

“İkisi de hem enfes müzisyen hem de inanılmaz birer animatör. Müzikal yelpaze Türkçe, Kürtçe ve Azerice parçalardan her daim bir çılgın olan François Villon’a kadar uzanıyor.

Militan ve kısık sesli şiirsel söz ve müzik arasındaki gidiş geliş inanılmazdı. Ve sonunda akla hayale gelmeyecek olan oluyor, salonda herkes göbek atmaya başlıyor.”

Schwäbisches Tageblatt

“Geo Schaller ve Nedim Hazar, Doğu’yla Batı arasında kurdukları müzikal ve edebi köprüyle, yabancı düşmanlığının egemen olduğu mevcut ortama rağmen, ukâlâlığa saplanmadan, iki dünya arasındaki ortak kültürel noktalara öne çıkarıyorlar. Müzikal tiyatro dünyasına yaptıkları bu yolculuk, derinliği taşıyan ve mutlaka görülmesi gereken bir sahne deneyimi. Sonuç: Mutlaka izlenmeli.”

Anja Bezold,
Nürnberger Nachrichten

Müzik Klipleri

Yeni Videolar (2013 - 2016)

Muhtar ve Kediler

En son müzik klibi.

Başlat

Tewle Tewle

Batman'ın Şkefta / Suçeken köyünde yapılmış bir kayıt.

Başlat

Bizim Adalar

Vassiliki Papageorgiou, Taner Öngür ve daha birçok sanatçının katılımıyla gerçekleşen “Bizim Adalar” filminin final sahnesi.

Başlat

Eski Videolar (1980’li yıllar)

Bilmem Şu Feleğin Bende Nesi Var

Toto Karaca, Şener Şen ve daha birçok sanatçının katılımıyla gerçekleşen, Hark Bohm’un “Yasemin” adlı filmindeki düğün sahnesinden.

Başlat

Max und Gülistan

Doğu Berlin, eski Doğu Almanya.

Başlat

Davul Çaldım

Duisburg, Rheinhausen

Başlat

Lorke

RTL, Köln

Başlat

Müzik Parçaları

“Bizim Adalar“ adlı albümden.

A.K. Müzik, Istanbul tarafından CD olarak 2014'te yayınlanmıştır.

Van Tango
Söz: Nedim Hazar
Beste: Hazar, Schaller
Aman Minnuş
Söz: Geleneksel
Beste: Geleneksel
Sallasana Mendilini
Söz: Geleneksel
Beste: Geleneksel
Bizim Adalar
Söz: Nedim Hazar
Beste: Hazar, Schaller

“Yarinistan“ adlı albümden.

NEPA Müzik, Istanbul tarafından kaset olarak 1991'de yayınlanmıştır.

Hilal Gördüm
Söz: Nedim Hazar
Beste: Hazar, Schaller
Rüyama Gel Bu Akşam
Söz: Niyazi Akıncıoğlu
Beste: Hazar, Schaller
Ley Ley
Söz: Şanar Yurdatapan
Beste: Geleneksel
Şirindir
Söz: Geleneksel
Beste: Geleneksel
Nereye
Söz: Nedim Hazar
Beste: Hazar, Schaller

“Sieh mich an“dan.

Phonogram, Köln tarafından tekli olarak 1990'da yayınlanmıştır.

Ali-Rap
Söz: Dieter Hoff
Beste: Hazar, Schaller

“Lorke“den

pläne, Dortmund tarafından tekli ve EP olarak 1998'de yayınlanmıştır.

Lorke
Söz: Geleneksel
Beste: Geleneksel

“One Day Soon“ adlı albümden.

pläne, Dortmund tarafından uzunçalar, CD ve kaset olarak 1988'de yayınlanmıştır.

One Day Soon
Söz: Nigel Gray
Beste: Hazar, Schaller
Bilmem Şu Feleğin
Söz: Geleneksel
Beste: Geleneksel
Blackleg Miners
Söz: Geleneksel
Beste: Geleneksel
Can You Paint Hapiness
Söz: Hikmet, Blasing, Konuk
Beste: Hazar, Schaller
Davul Çaldım
Söz: Hüseyin, Hazar
Beste: Hazar, Schaller
Türken sind froh
Söz: Jürgen Fischer
Beste: Hazar, Schaller

“Vielleicht“ adlı albümden.

Eigelstein Musik, Köln tarafından uzunçalar olarak 1987'de yayınlanmıştır.

Max und Gülistan
Söz: Hazar, Schreiber-Herrschel
Beste: Geleneksel
Têwlê Têwlê
Söz: Geleneksel
Beste: Geleneksel

Sayfayı Paylaş